support

UK

/səˈpɔːt/

US

/səˈpɔrt/

名词 释义

援助：指在经济或情感上提供帮助。

"She gives me emotional support. 她给了我情感上的支持。"

"The charity provides financial support to families. 慈善机构为家庭提供经济支持。"

支持者：指在某事某物上持积极态度的人。

"He's a strong supporter of the team. 他是这个队的坚定支持者。"

"A celebrity supporter helped the campaign. 一位名人支持者帮助了这场活动。"

后台支援：指在幕后给予帮助以保证计划的成功。

"They offer technical support 24/7. 他们提供24小时技术支持。"

"Customer support is available any time. 客户支持随时提供。"

生活来源：指维持生活的资金或收入来源。

"He needs support from his job. 他需要靠工作来维持生活。"

"With parental support, she pursued her dreams. 有了父母的支持，她追求了自己的梦想。"

动词 释义

支撑：用于描述提供物理上的支撑作用。

"The beams support the roof. 木梁支撑着屋顶。"

"Pillars support the structure. 柱子支撑着建筑结构。"

后援：指提供额外的援助或帮助。

"The government supports small businesses. 政府支持小企业。"

"She always supports her friends. 她总是支持她的朋友。"

赞成：以行动或声明表示对某事的同意或支持。

"Many people supported the new policy. 许多人支持新政策。"

"She doesn't support that decision. 她不赞成那个决定。"

常见错误与误解

**误区:** support并不总是指需要物理上的支撑，更多时候是抽象上的支持。

**注意:** 发音中的stress，UK/US可能不同。

**陷阱:** 区分support与assist，后者偏重行动的实施。

**误区:** 不要把support与sponsor混淆，后者多指财务赞助。

反义词

hinder

词源

support一词源自拉丁语sub poertare，意为在...之下承载，后来经过法语借入英语。在历史上，support用来描述建筑物中的支柱结构，强调提供支撑的作用。随着时间推移，其隐喻意义扩展到提供帮助和协助，在现代社会中，无论在个人关系、商务合作或技术帮助中，这个词都被广泛应用。

常见问题

support可以用于形容人的品质吗？ +

可以，尤其是在形容某人乐于帮助他人时。

support的反义词是什么？ +

反义词如oppose及hinder，多表示阻碍或反对。

在IT领域，support常指什么？ +

在IT领域，support通常指技术支持服务。

如何用support描述团队合作？ +

可以表示团队之间在协作和帮助上的支持。

support在法律中有何应用？ +

可用于描述对法律条款或政策的支持与赞成。