1 产品 2 安装2.1 安装电池2.2 连接米家/小米家庭应用程序2.3 灯光安装3 如何使用3.1 夜灯功能3.2 传感器功能4 恢复出厂设置5 规格6 注意事项热门问题操作手册产品 请在使用前仔细阅读本手册并保留以供将来参考。这将帮助您充分利用您的设备并确保正常运行。

注： 本手册中的产品、配件和用户界面插图仅供参考。实际外观和功能可能因产品增强而有所不同。

安装安装电池逆时针旋转前盖，将其从半球形体上拧下来。

打开电池盖，放入三节AAA电池。 AA 进入隔间。

连接到米家/小米家庭应用程序该产品与应用程序兼容 米家/小米之家。使用它来控制您的设备并与其他智能家居设备进行交互。要安装该应用程序，请扫描二维码。如果应用程序已安装，您将自动重定向到连接设置页面。您还可以找到 米家/小米之家 在应用商店下载并安装。

打开应用程序，点击图标 + 并按照说明添加设备。

注：

在安装夜灯之前，请连接到应用程序。确保您的手机已启用蓝牙以连接到该应用程序。如果需要重新连接夜灯，请先将其从应用程序中删除并恢复为出厂设置，然后重新连接。该应用程序可能已更新。按照当前版本的说明进行操作。在欧洲（俄罗斯除外），该应用程序被称为 小米家。您的设备上显示的应用程序名称应被视为官方名称。灯光安装选择平坦、干燥的表面来安装夜灯。彻底清洁选定区域，然后从粘性基底贴纸上撕下保护膜。将底座放在表面上并用力按压以确保其牢固就位。之后，将夜灯放在磁性底座上，并根据您的喜好调整角度。

注： 为了准确检测，如果底座安装高度超过地板 1.9 米，建议将灯光向下。

附着点位于距地面 1.9 米以上的高度。面朝下安装位置距地面0.5-1.5米高。面朝正前方附着点距地面 0.5 米以下。面朝上注： 为了达到最佳效果，应根据安装高度、用户身高和预期使用场景调整安装角度。

如何使用夜灯功能当在黑暗中检测到运动时，夜灯会自动打开，如果没有检测到运动，则会在一段时间后关闭。默认情况下，夜灯功能处于活动状态：灯光在 15秒 具有亮度 2,5流明.

你可能 启用或禁用 应用程序中的这个功能 小米体感夜灯2（蓝牙）。另可用设置：

亮度 - 从 2,5 对 25流明.发光时间 - 从 15 对 60秒.注： 要通过应用程序更改设置或更新固件，请打开 蓝牙 在您的智能手机上，然后移入夜灯的检测区域或向任意方向滑动蓝牙开关。

传感器功能夜灯配备的传感器不仅可以对人体运动做出反应，还可以确定环境光的水平——亮还是暗。您可以将夜灯连接到支持该功能的设备 蓝牙网关如 我床头灯 или 小米智能LED吸顶灯。为此，请打开应用程序中的夜灯设置并选择蓝牙网关。

连接成功后，您将能够：

查看运动日志和照明状态数据。设置夜灯与其他设备的互动 智能场景.注： 仅当夜灯连接到支持它的设备时才可以查看日志。 蓝牙网关.

注：

检测区域覆盖夜灯正前方 120° 的角度，延伸至前方 0-6 米和侧面 0-2,5 米的距离。检测效率取决于光的入射角、环境温度、物体的大小及其运动速度。图示的检测区域由徽标所在的方向决定。

恢复出厂设置两秒钟内向任意方向快速按下蓝牙开关三次。当夜灯亮起然后熄灭时，表示恢复出厂设置成功。

Техническиехарактеристики提供样品：MJYD02YL-A工作温度：-10°С 至 40°С兼容：Android 4.4 和 iOS 9.0 或更高版本无线连接：支持蓝牙 4.2标称体积标签：4.5伏—额定功率：0.35 W产品尺寸：φ80×62毫米净重：121克光通量：2.5-25微米工作频率：2402-2480兆赫最大输出功率：<8 дБм安全措施请勿遮挡光检测区域。要清洁灯的表面，请使用柔软的棉布。请勿使用腐蚀性溶剂。请勿将灯安装在热源附近（例如空调、通风口）或阳光直射处。避免将设备放置在加湿器或热水器附近等高湿度区域。确保灯用磁铁牢固固定，以防止其意外掉落。安装和使用夜灯时，标识 Mi 必须处于垂直位置。如果夜灯亮度降低，可能是电池电量不足。更换新电池并根据当地环境法规处理废旧电池。该灯具中的光源只能由制造商、其服务中心或合格技术人员更换。仅限室内使用。安装电池时，请注意极性： “+”和“-”.请勿对已放电的一次性电池进行充电。请勿混用不同类型的电池，或新旧电池。如果电池开始泄漏，请立即取出并按照当地法规进行处理。如果长时间不使用夜灯或需要处理，请取出电池。为确保操作时的安全，设备天线与用户身体之间的距离应至少为 20厘米.英国符合性声明

青岛亿联信息技术有限公司特此证明：型号为MJYD02YL-A的无线电设备符合2017年无线电设备法规的要求。

英国符合性声明全文可在此处查阅：

[http://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html](http://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html)

欧盟符合性声明

青岛亿联信息技术有限公司特此声明：无线电设备型号MJYD02YL-A符合2014/53/EU指令。

欧盟符合性声明全文可在以下地址获取：

[http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html](http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html)

废弃电子电气设备（WEEE）的回收与处置

根据 2012/19/EU 指令，标有此符号的产品被归类为废弃电气和电子设备 (WEEE)。它们不能与未分类的生活垃圾一起处理。为了保护环境和人类健康，废弃设备应移交给国家或地方当局指定的收集点。

适当的处置和回收将有助于防止对环境和健康可能造成的负面影响。有关此类点的位置和运行条件的信息，请联系安装人员或当地政府。

FCC合规声明

本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。其运行需满足两个条件：

本设备不得造成有害干扰。本设备必须承受任何收到的干扰，包括可能导致不良操作的干扰。警告： 未经负责合规性的一方明确批准而对本设备进行的任何更改或修改都可能导致用户操作该设备的权限失效。

该设备包含未经许可的发射器/接收器，符合加拿大创新、科学与经济发展部的免许可无线电频率 (RSS) 标准。该设备的运行需满足以下条件：

该设备可能不会造成干扰。本设备必须承受任何收到的干扰，包括可能导致不良操作的干扰。注： 本设备已经过测试，符合 FCC 规则第 15 部分关于 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装提供针对有害干扰的合理保护。本设备会产生、使用并辐射射频能量，如果不按照说明安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。然而，无法保证在特定的安装中不会发生干扰。如果发生对无线电或电视接收的干扰，建议用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：

重新调整或重新定位天线。增加设备与接收器之间的距离。将设备连接到与接收器不同的电路。请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员寻求帮助。为了符合 FCC 和 IC RF 暴露要求，操作此设备时，天线与所有人员之间必须保持至少 20 厘米的间隔距离。不建议在小于指定距离的距离内工作。

热门问题1. 如何正确安装小夜灯的电池？问题： 小夜灯需要什么电池以及如何安装？

答： 夜灯需要三节 AA 电池才能运行。要安装它们，请按照下列步骤操作：

逆时针旋转前盖将其取下。打开电池仓盖。安装电池时请注意极性（确保“+”和“-”与电池盒上指示的极性相符）。盖上盖子并拧紧夜灯的前部。注： 请勿混用新旧电池或不同类型的电池。这可能会导致设备无法正常工作。

2. 如何将小夜灯连接到米家/小米家庭应用程序？问题： 如何通过米家/小米家庭应用程序设置夜灯？

答： 要连接，请按照下列步骤操作：

确保手机上的蓝牙已打开。打开米家/小米家庭应用程序。点击右上角的“+”图标。按照屏幕上的说明添加您的设备。如果未安装该应用程序，请通过应用商店（Google Play 或 App Store）下载或扫描说明中的二维码。注： 如果设备未连接，请确保夜灯处于配对模式（如有必要，请恢复出厂设置）。

3. 如何设置夜灯功能？问题： 如何打开夜灯并调节其亮度和工作时间？

答： 夜灯功能默认启用。当在黑暗中检测到运动时，它会自动亮起，并在设定的时间后关闭。要配置设置：

打开米家/小米家庭应用程序。进入夜灯设置页面。选择亮度设置（2.5 到 25 流明）和运行时间（15 到 60 秒）。注： 要进行设置，请确保手机上的蓝牙已打开，并进入夜灯的检测区域。

4. 如何将夜灯恢复出厂设置？问题： 夜灯无法连接应用程序或者无法正常工作怎么办？

答： 将设备重置为出厂设置：

两秒钟内向任意方向快速按下蓝牙开关三次。夜灯将会打开和关闭，确认设置已成功恢复。之后，重复连接应用程序的过程。注： 恢复之前，请从 Mi Home/Xiaomi Home 应用程序中移除该设备。

5. 如何正确安装夜灯以获得最佳性能？问题： 夜灯安装的高度和角度最好是多少？

答： 安装建议取决于高度：

1.9米以上： 将夜灯朝下。0.5–1.5米： 将夜灯直视前方。0.5米以下： 将夜灯朝上。注： 确保检测区域（前方 120°、长 0-6 米、侧面 0-2.5 米）未被障碍物遮挡。为了获得最佳效果，请根据用户身高和使用场景调整角度。